Die seidene Leiter
(La scala di seta)
Farsa comica (Einakter)
Uraufführung am 9. Mai 1812 im Teatro San Moisè in Venedig
Libretto von Giuseppe Foppa
Musik von Gioachino Rossini
Deutsche Fassung von Philipp Himmelmann
Deutschsprachige Erstaufführung der Urfassung
Kritische Edition hrsg. von Anders Wiklund
Bühnenrechte: Fondazione Rossini Pesaro und G.Ricordi & C. Spa, Mailand.
Alle Rechte der deutschen Übersetzung: Philipp Himmelmann
Notizen zu "La scala di seta" im Almanach 1989 (pdf)
Premiere: 28. Juli 1989
Weitere Aufführungen: 29. & 30. Juli, 2., 5. & 6. August 1989
Orchestra Gioventù Musicale d’Italia
Musikalische Leitung: Wilhelm Keitel
Musikalische Assistenz / Hammerflügel: Rupert Dussmann
Inszenierung: Philipp Himmelmann
Regieassistenz: Christopher Zimmer
Bühnenbild und Kostüm: Jacqueline Gunn
Ausstattungsassistenz: Henrike Luz
Lichtgestaltung: Gerard Cleven
Produktionsleitung: Joachim Lenz
Solisten:
Dormont Hans-Peter Swoboda
Giulia Daria Brooks
Lucilla Susanne Blattert
Dorvil Bernhard Gärtner
Blansac Jorge Escobar
Germano Olaf Haye